en - Impressions of the `Campus de la Transition’

Action - 21 October 2019

`Everything is a miracle, eternity in the present moment. God is the life that makes the grass to sprout and the trees to grow. Believers ought to be the first ecologists…. I am part of the mystery of life, each element has its integral part, like a beautiful symphony where even the silences have their importance’. (La Puissance de la Moderation’ by Pierre Rabhi)
There were so many impressions it is difficult to know where to begin. I stayed at the Campus for Transition for 2 weeks and (...)

es - Pobreza y Exclusión en España: Repensando el modelo de inclusión social

Formation - 10 de octubre de 2019

2008 es el año en que se destapó en España la crisis en toda su dureza. Dos de los indicadores más cruentos de aquella etapa fueron el aumento a tasas record del desempleo y la cascada de desahucios por impago de hipotecas.
Desde el punto de vista macroeconómico se considera 2015 como el año de la salida de la crisis. Sin embargo, la recuperación de los indicadores globales no puede hacernos olvidar que la nuestra es una sociedad donde se han fragilizado 4 grandes pactos sociales :
- El (...)

es - Sínodo de la Amazonía: No perdamos el sentido del humor

Information - 10 de octubre de 2019

“El Sínodo para la Amazonía podemos decir que tiene cuatro dimensiones : la dimensión pastoral, la dimensión cultural, la dimensión social y la dimensión ecológica. La primera, la dimensión pastoral es la esencial, la que abarca todo. Nos acercamos con corazón cristiano y vemos la realidad de Amazonía con ojos de discípulo para comprenderla e interpretarla con ojos de discípulo, porque no existen hermenéuticas neutras, hermenéuticas asépticas, siempre están condicionadas por una opción previa, nuestra (...)

fr - Un sentier, une auto-route !

Témoignages - 7 octobre 2019

1. Observations : Un sentier, une auto-route !
Les inégalités se font voir au grand jour en divers domaines de la vie, permettez-moi de me limiter sur l’aspect du développement dans le domaine de moyens de déplacement. C’est vraiment un choc quand on vient d’un pays où on doit emprunter des sentiers ou des routes pleines des trous, de la boue ou de la poussière pour se déplacer et qu’on se retrouve dans un pays très développé en infrastructure routière. Je suis originaire de la RDC à l’Est. Une (...)

fr - Maître de toute vie

Prieres - 7 octobre 2019

Un jour, un homme demande à Jésus : « Maître, dis à mon frère de partager avec moi notre héritage. » Jésus lui répondit : « Homme, qui donc m’a établi pour être votre juge ou l’arbitre de vos partages ? » Puis, s’adressant à tous : « Gardez-vous de toute avidité, car la vie de quelqu’un, même dans l’abondance, ne dépend pas de ce qu’il possède. .. » Lc 12, 13-21
Prions :
Tu es juste Seigneur, et rien n’échappe à ton regard. C’est toi le Maître de toute vie. Tu vois à quel rythme vont les hommes d’aujourd’hui à la (...)