Themes

Derniers articles / Last articles / Ultimos articulos

en - Rio+20 A journey in search of a new paradigm of society

Themes - 15 October 2012

We, Franca Sessa and Marcia Ferrera, Little Sisters of the Assumption, participated in the UN Conference on Sustainable Development, as representatives of a congregation that is a member of the NGO ’Vivat International’.
1. The information that follows is intended to highlight the difficulties of a path that is directed towards a model of society with a vision of planetary Life. Those involved are, on the one hand, the institutional power groups who are imposing on all peoples new forms (...)

fr - L’évènement du sommet des Peuples, Juin 2012

Themes - 8 octobre 2012

Franca Sessa (Secrétariat International JPIC) et Marcia Ferreira (commission JPIC Núcleo du Brésil) ont participé au Sommet des Peuples qui a eu lieu à Aterro do Flamengo du 15 au 23 juin 2012, parallèlement à la Conférence Rio+20, et qui offrait un espace de débat alternatif sur le même thème : « Le Développement Durable ».
Les Pères de l’Assomption nous ont accueillies très fraternellement. Leur maison est située près du lieu où se tenait « Le Sommet des Peuples », ce qui facilitait notre participation. (...)

es - El acontecimiento de la Cumbre de los Pueblos, Junio 2012

Themes - 8 de octubre de 2012

Franca Sessa (Secretariado Internacional JPIC) y Marcia Ferreira (comisión JPIC del núcleo del Brasil) participamos en La Cumbre de los Pueblos que tuvo lugar en Aterro de Flamengo del 15 al 23 de junio de 2012, simultáneamente a la Conferencia Rio+20, siendo un espacio de debate alternativo sobre el mismo tema: “El Desarrollo sostenible”.
Loa Padres de la Asunción nos acogieron muy fraternalmente. La proximidad de la casa al lugar donde tenía lugar “La Cumbre de los Pueblos” facilitó la (...)

fr - RIO + 20 Junio 2012 : à la recherche d’un nouveau paradigme de societé

Themes - 4 octobre 2012

Ière Partie
Franca Sessa et Marcia Ferrera, Petites Sœurs de l’Assomption, ont participé à la conférence de l’Onu en tant que congrégation membre de l’Ong Vivat International.
1. Les informations qui suivent montrent combien est ardu le chemin pour aller vers un paradigme de société visant une vie planétaire. Les acteurs sont, d’un côté les groupes du pouvoir institutionnel qui imposent à tous les peuples de remodeler le capitalisme, et de l’autre les groupes de la société civile qui proposent un (...)

fr - EXHORTATION AFRICAE MUNUS.

Themes - 26 avril 2012

"A la fin de la deuxième assemblée spéciale pour l’Afrique du synode des évêques (4 au 25 octobre 2009), nous avons lu avec intérêt le message final des participants du Synode ainsi que les 57 propositions soumises au Saint Père en vue de l’Exhortation apostolique post-synodale. Et voici qu’après deux ans, nous avons l’Exhortation, Africae Munus ( = l’engagement de l’Afrique), la date et le lieu de cet événement, le 19 novembre 1911, à Ouidah, Bénin.
Dans un monde qui, souvent, parle uniquement (...)

es - ¡OTRO MUNDO ES POSIBLE!..UN AUTRE MONDE EST POSSIBLE!..ANOTHER WORLD IS POSSIBLE!

Themes - 27 de enero de 2012

Te ofrecemos este Trabajo del Pontificio Consejo Justicia y Paz: "Por una reforma del Sistema Financiero y Monetario Internacional en la prospectiva de una Autoridad Pública con competencia universal”, interesante para tu trabajo personal y para sensibilizar a otras personas y grupos con los que estás en relación.
Nous vous proposons une Note (2011) du Conseil Pontifical « Justice et Paix »:« Pour une réforme du système financier et monétaire international dans la perspective d’une autorité (...)

en - What do you want to know about migration?

Themes - 8 December 2011

World Migration Report will give up to date information in various languages
’Migration as a phenomenon is now firmly embedded in the social fabric of today’s global society.migration will only increase in significance and political interest in the forseeable future’
... the report covers the problems of misinformation and misperception of migrants despite the growing body of evidence on the costs and benefits of migration, the importance of the image of migrants in their home and host (...)

fr - Face à la crise !

Themes - 23 septembre 2011

croissance ou tempérance ?........un article important ecrit par Cécile Renouard, 21 septembre 2011
Face à la crise : croissance ou tempérance ?
Thomas Friedman, journaliste qu’on ne peut taxer d’altermondialisme et de décroissantisme, écrivait dans une colonne du Herald Tribune, le 17 juin 2011, sous le titre « la Terre, planète épuisée » : « en ce moment la croissance mondiale utilise environ une Terre et demie (selon l’empreinte écologique)… Un problème si vaste que notre seule réponse est le déni. (...)

en - The Episcopal Church of the Sudan House of Bishops

Themes - 26 July 2011

en - Public Stance

Themes - 18 July 2011

As Little Sisters of the Assumption, living and working in the different continents, we are exposed on a daily bases to the unbearable suffering of migrants and displaced people of all ages and cultures. We see migrants arriving by land, by sea in very precarious conditions, often at the cost of their lives. They are always exploited by people who take advantage of their urgency to leave their homelands in order to have the basic necessities of life for themselves and their families. (...)