Celebration

Derniers articles / Last articles / Ultimos articulos

fr - Prière d’intersession pour les migrants

Prieres - 7 janvier 2018

R/ : Pour les hommes et pour les femmes, pour les enfants de la terre, ton Église qui t’acclame, vient te confier sa prière.
• Prions pour les enfants et les jeunes, en quête d’une nouvelle patrie : qu’ils trouvent un lieu stable pour pouvoir grandir dans la paix, entourés de leurs familles et des personnes qui les aiment.
• Prions pour toutes les initiatives d’accueil et d’accompagnement auprès des migrants et réfugiés : donne-nous créativité et espérance pour inventer les chemins de demain, dans (...)

es - Oración por los Emigrantes

Prieres - 7 de enero de 2018

Oh, Jesús, te pido por aquellos que andan lejos de su patria
y viven la experiencia de la emigración.
Ellos son hermanos nuestros en búsqueda de una vida mejor,
refugiados que huyen de la violencia,
familias en camino a causa de la pobreza, sin saber a dónde llegar.
¡Todos ellos necesitan de tu ayuda!
Tú mismo te puedes identificar con ellos,
habiendo experimentado, por voluntad del Padre,
la dura prueba del exilio junto con María, tu madre, y con José.
Nuestros hermanos (...)

fr - Pour notre maison commune

Celebration - 1er janvier 2018

6. Pour notre maison commune
Les paroles de saint Jean-Paul II nous inspirent : « Si le “ rêve ” d’un monde en paix est partagé par de nombreuses personnes, si l’on valorise la contribution des migrants et des réfugiés, l’humanité peut devenir toujours plus la famille de tous et notre Terre une véritable “ maison commune ” ».[18] Dans l’histoire, beaucoup ont cru en ce « rêve » et ceux qui l’ont vécu témoignent qu’il ne s’agit pas d’une utopie irréalisable.
Parmi eux, il faut mentionner sainte (...)

it - Una proposta per due Patti internazionali.

Celebration - 26 dicembre 2017

5. Una proposta per due Patti internazionali
Auspico di cuore che sia questo spirito ad animare il processo che lungo il 2018 condurrà alla definizione e all’approvazione da parte delle Nazioni Unite di due patti globali, uno per migrazioni sicure, ordinate e regolari, l’altro riguardo ai rifugiati. In quanto accordi condivisi a livello globale, questi patti rappresenteranno un quadro di riferimento per proposte politiche e misure pratiche. Per questo è importante che siano ispirati da (...)

pt - Quatro pedras miliárias para a ação...

Celebration - 18 de Dezembro de 2017

4. Quatro pedras miliárias para a ação
Oferecer a requerentes de asilo, refugiados, migrantes e vítimas de tráfico humano uma possibilidade de encontrar aquela paz que andam à procura, exige uma estratégia que combine quatro ações: acolher, proteger, promover e integrar.
[12] «Acolher» faz apelo à exigência de ampliar as possibilidades de entrada legal, de não repelir refugiados e migrantes para lugares onde os aguardam perseguições e violências, e de equilibrar a preocupação pela segurança (...)

en - Prayer for Sustainable Development

Prieres - 17 December 2017

The wind blows where it wishes,
and the sun shines where it will,
and the waves and tides are directed
by forces beyond this earth.
While we may not fully know
where such energies come from,
we trust in the Spirit who reveals
their potential to us.
May we use this trust to Ensure access to
affordable,
reliable,
sustainable,
and clean energy for all.

en - With a contemplative gaze

Celebration - 11 December 2017

3. With a contemplative gaze
The wisdom of faith fosters a contemplative gaze that recognizes that all of us “belong to one family, migrants and the local populations that welcome them, and all have the same right to enjoy the goods of the earth, whose destination is universal, as the social doctrine of the Church teaches. It is here that solidarity and sharing are founded.”[9] These words evoke the biblical image of the new Jerusalem. The book of the prophet Isaiah (chapter 60) and that (...)

fr - Pourquoi tant de réfugiés et de migrants ?...

Celebration - 4 décembre 2017

2. Pourquoi tant de réfugiés et de migrants ?
En vue du Grand Jubilé pour les 2000 ans depuis l’annonce de paix des anges à Bethléem, saint Jean-Paul II interpréta le nombre croissant des réfugiés comme une des conséquences d’« une interminable et horrible succession de guerres, de conflits, de génocides, de “ purifications ethniques ” »,[5] qui avaient marqué le XXème siècle. Le nouveau siècle n’a pas encore connu de véritable tournant : les conflits armés et les autres formes de violence organisée (...)

es - Migrantes y refugiados: hombres y mujeres que buscan la paz

Celebration - 28 de noviembre de 2017

1. Un deseo de paz Paz a todas las personas y a todas las naciones de la tierra. La paz, que los ángeles anunciaron a los pastores en la noche de Navidad[1], es una aspiración profunda de todas las personas y de todos los pueblos, especialmente de aquellos que más sufren por su ausencia, y a los que tengo presentes en mi recuerdo y en mi oración. De entre ellos quisiera recordar a los más de 250 millones de migrantes en el mundo, de los que 22 millones y medio son refugiados. Estos últimos, como (...)

es - Salmo 72

Prieres - 11 de noviembre de 2017

Dios mío, confía tu juicio al rey,
tu justicia al hijo de reyes,
para que rija a tu pueblo con justicia,
a tus humildes con rectitud.
Que los montes traigan paz,
y los collados justicia ;
que él defienda a los humildes del pueblo,
socorra a los hijos del pobre
y quebrante al explotador.
Que dure tanto como el sol,
como la luna, de edad en edad ;
que baje como lluvia sobre el césped,
como llovizna que empapa la tierra.
Que en sus días florezca la justicia
y la paz hasta (...)