Information

Derniers articles / Last articles / Ultimos articulos

fr - Message de S.E. Laurent Cardinal Monsengwo Pasinya, Archevêque de Kinshasa

News - 23 février 2017

Chers frères et sœurs,
1. Avec toute la nation et l’ensemble de notre peuple, nous nous inclinons devant la mémoire du Président Etienne Tshisekedi, l’icône de la démocratie.
2. Cependant, ces derniers temps, la situation sécuritaire reste préoccupante en RD. Congo en général, et à Kinshasa en particulier. Il y a un regain de peur de colère, voire d’incertitude. Nous avons appris avec indignation, le samedi 18 février 2017 l’incendie d’une partie du Grand Séminaire de Malole par des inciviques, qui ont (...)

es - Archidiócesis de Kinshasa

News - 23 de febrero de 2017

Mensaje del S. E. Cardenal Laurent Monsengwo Pasinya,
Arzobispo de Kinshasa.
Kinshasa, el domingo 19.02.2017
Queridos hermanos y hermanas,
1. Con toda la nación y el conjunto de nuestro pueblo, nos inclinamos ante la memoria del Presidente Etienne Tshisekedi, icono de la democracia.
2. Sin embargo, en estos últimos tiempos, la situación de seguridad es preocupante en la República Democrática del Congo en general, y en Kinshasa, en particular. Aumenta el miedo, la cólera, también (...)

fr - Comment financer des infrastructures durables au Sud ?

Information - 5 février 2017

L’Objectif De Développement Durable no 9 adopté par les Nations Unies pour la période 2015-2030 consiste à développer un accès universel et équitable à des infrastructures résilientes. C’est un enjeu essentiel pour l’humanité. De quoi s’agit-il ?
Les infrastructures, ce sont des unités de production, souvent couplées à des réseaux de distribution. On peut les regrouper en cinq catégories : la production électrique (centrale à charbon, au gaz ou nucléaire, et réseau de distribution), le pétrole et la (...)

en - Standing with Standing Rock, Dakota.

Information - 21 January 2017

In an epic struggle the first nation peoples are standing up. They are standing up against short term interests destructive of the environment, against the extractive industries so dominant in power and so dangerous to the planet’s climate. They stand for non-violence, spiritually centred reverence for the natural world, they defend the sacred sites of their peoples, they defend clean water un- contaminated by oil spills or fracking chemicals. They call themselves the `water protectors’ (...)

fr - Rendons la dignité au travail et aux personnes

Themes - 4 janvier 2017

“Il est temps de favoriser les politiques de l’emploi, mais il est surtout nécessaire de redonner la dignité au travail, en garantissant aussi d’adéquates conditions pour sa réalisation”
Pape François Discours au Parlement européen en 2014
Nous vivons aujourd’hui une période de mutations profondes dans le monde du travail et des travailleurs. Des changements qui provoquent d’énormes souffrances et une grande désorientation. Nombre de nos camarades vivent ces changements de manière résignée. Les (...)

es - Devolvamos la dignidad al trabajo, a la persona.

Themes - 3 de enero de 2017

“Es hora de favorecer las políticas de empleo, pero es necesario, sobre todo, volver a dar dignidad al trabajo, garantizando también las condiciones adecuadas para su desarrollo”
Papa Francisco Discurso ante el Parlamento Europeo en 2014
Estamos viviendo una época de profundas transformaciones en el mundo obrero y del trabajo. Cambios que nos están acarreando un gran sufrimiento y desorientación. Muchos de nuestros compañeros y compañeras los están padeciendo de forma resignada, dejándose (...)

fr - RDC : Sœur Clara Agano, Une militante des droits de la femme assassinée à Bukavu.

News - 5 décembre 2016

Nous sommes le 29 novembre 2016. Il est à peine 14h 10’. Sœur Clara est dans son bureau à la paroisse Mater Dei. Elle encadre des jeunes filles avec des cours de rattrapage. Ces filles qui n’ont pas eu la chance de bénéficier dès leur jeune âge de la gratuité de l’enseignement primaire.
Ces filles qui ont raté l’école à cause des travaux ménagers parfois obligatoires, ces filles que parfois la coutume a interdit d’aller à l’école, ces filles qui n’ont jamais eu quelqu’un pour les envoyer en classe, bref (...)

es - Colombia: La Paz es el camino...y se hace camino al andar.

News - 11 de noviembre de 2016

Nuestro país, Colombia, ha sido testigo de muchos años de guerra, con todo lo que ha implicado de sufrimiento, asesinatos, masacres, terrorismo, atentados, enfrentamientos guerrilla-ejército, bandas criminales, grupos fuera de la ley…. Con mucha esperanza, desde hace más de 4 años se inició un camino de búsqueda, de expectativa en que finalmente se concretaría un acuerdo para la paz entre gobierno y movimiento armado FARC en la mesa de negociación de la Habana (Cuba)
La esperanza parecía (...)

es - Vivat International España

Réseaux - 4 de noviembre de 2016

El 23 de octubre de 2015 un Manifiesto daba comienzo a la andadura de Vivat International España. En este manifiesto las congregaciones participantes se comprometían a "Continuar trabajando con los inmigrantes y refugiados y apoyarlos cuando sus derechos humanos son violados". Se trata de la rama española de Vivat International, ONG a la que pertenecen las Religiosas de la Asunción y las Hermanitas de la Asunción. El vídeo corresponde a una entrevista realizada para Religión Digital en la que (...)

fr - Communiqué de la Conférence Episcopale Nationale du Congo sur la crise actuelle

News - 25 septembre 2016

“Tu ne tueras pas” (Dt 5, 17)
1. Dans ses différentes prises de position, en particulier dans son message du 24 novembre 2015, la Conférence Episcopale Nationale du Congo (CENCO) a attire l’attention des Congolaises et Congolais sur les tribulations qui, à cause des crises socio-politiques récurrentes, ont semé le désarroi dans la population et entraîné la mort des millions de fils et filles de notre pays. En son temps, elle a impérativement demandé que l’on arrête de faire couler le sang.
2. (...)